12月31日，翼城县人民政府与山西华翔集团20万吨新材料科技园项目签约仪式举行。该县将依托华翔集团装备制造领域诸多优势，为传统产业转型升级赋能科技力量。作为临汾市装备制造产业集群先行示范标杆项目之一，标志着翼城招商引资取得重大突破，开启了实现工业振兴新篇章。

翼城县人民政府与山西华翔集团20万吨新材料科技园项目正式签约。摄影：刘伟

今年，翼城县委、县政府聚焦“六新”全面深化转型，坚持振兴翼城工业、打好经济翻身仗的发展思路，立足区位优势、资源优势和锻造产业优势，以背水一战的勇气和势在必得的决心，围绕省级开发区和“一区三园”建设，积极争取省市领导和部门支持，以产业集聚区建设为抓手，积极主动承接太岳板块产业转移，持之以恒上项目、扩投资、增后劲，进一步优化发展环境，帮助企业解决经营难题、推动科技创新，全省首家县级对接省平台开通“一网通办”。妥善解决行政区划、拆迁搬迁、环保容量和文物保护等问题，密切与华翔集团、晋南钢铁、山西闽光、天津友发、杭州制氧和启迪公司等大型企业的对接沟通，全力推动项目、签约、落地“三个一批”开展，着力引进一批大项目、好项目，努力实现集群化、高端化、智能化发展。

为推动20万吨新材料科技园项目早日落地实施，翼城县委县政府主要领导多次与山西华翔集团高层进行对接商谈，拟定合作意向协议，就企业收购问题对翼城多家冶炼铸造企业进行了半年左右深入调查了解，综合分析企业发展历史及产能现状，由华翔集团、翼城投资集团与晋源实业公司就转让价格等实质性问题进行多轮洽谈，并达成一致意见，确保项目顺利签约落地。

山西华翔集团股份有限公司是我省近5年来首家成功上市的本土民营企业，也是我省民营装备制造类企业的一张新名片和转型发展的“样板”。公司主要从事各类定制化金属零部件的研发、生产和销售业务，聚焦于白色家电、工程机械及汽车制造三大行业，具备规模化生产与多元化产业布局实力，是国内铸造行业综合型领先企业之一，目前形成了包括产品设计、模具开发、铸造工艺、机加工工艺、涂装工艺等的综合服务体系。

据了解，该项目由翼城县投资集团与山西华翔集团成立合资公司建设实施。总占地1350亩，总体规划分三期建设，一期建设将实现年产10万吨工程机械零部件，二期建设将实现年产10万吨精密零部件制造，三期建设将整合临汾铸造产业，打造产业发展集群。同时，双方还将在高端装备制造、精密仪器加工、前沿科技研发等各个方面，开展更深层次、更广领域的战略合作。

临汾市委常委、翼城县委书记王渊在接受采访时表示，这一项目的落地，是贯彻落实省委“四位四高两同步”的具体实践，也是推动产业转型提质增速的一件大事，对于打造企地融合新样板、奋力蹚出具有翼城特色的高质量转型发展新路具有里程碑意义。翼城将进一步增强与华翔集团等大企业、大公司的战略合作互信、对接产业发展规划，用最大诚意、最优服务，精准打造务实管用的政策体系，积极搭建多元开放的平台载体，持续营造舒心贴心的营商环境，全力推动重点项目早开工建设、投产达效，为临汾高质量转型发展作出新的更大贡献。（中国日报山西记者站）